Hibernate unique constraint error message, RollbackException is thrown